Dobrý den,
to mě moc mrzí, že Vám učebnice moc nevyhovuje. Je s tím trochu potíž. Dobrých českých učebnic moc není. Ty zahraniční mají řadu výhod, jejichž seznam by byl příliš dlouhý na toto forum (např. videa, kvalitní nahrávky atp.).
Ale domluvte se s lektorkou, aby Vám doporučila nějaké české materiály, z kterých můžete studovat. A unikne-li Vám něco při hodině, pak se jí ptejte. Ten kurz je pro vás.
Jinak Vás ale moc chápu. Není vůbec snadné začínat s cizím jazykem v „pokročilém věku“, jak píšete. Držím Vám palce, ať Vás to baví.
Srdečně
Tomáš Gráf